.session-people-role {
    display: inline;
}
.session-people-role::after {
    content: ': ';
}